List na hiszpański

Grzecholl · Wysłany: 05.02.2011, Sob, 14:05 Temat postu: List na hiszpański

Witam! Piszę ten post z czystej konieczności, ponieważ uczę sie hiszpańskiego bardzo krótko a już dano mi zadanie by przetłumaczyć ten list na hiszpański. Z niektórymi slowami sobie poradziłem, ale i tak proszę pomoc.

Witajcie!
Jesteśmy harcerzami z Polski i bardzo chcielibyśmy was poznać. Jesteśmy sympatycznymi, otwartymi ludźmi z poczuciem humoru. Ciekawi jesteśmy, jak wygląda skauting w innych krajach, chcemy poznać ich kulturę, a przede wszystkim uczcić wspólnie z innymi skautami Dzień Myśli Braterskiej.
Z okazji tego ważnego dla nas wszystkich dnia życzymy Wam wszystkiego najlepszego: zdobywania nowych sprawności oraz stopni i wytrwałości w doskonaleniu się oraz we wszystkim, co robicie.

z góry dziękuję. czekam na jakąś rychłą odpowiedz Wesoly