Forum www.jezykhiszpanski.fora.pl Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Hiszpańskie imiona i nazwiska
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.jezykhiszpanski.fora.pl Strona Główna -> Curiosidades
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ani_romo
Moderador
Moderador



Dołączył: 13 Paź 2008
Posty: 1996
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rzeszów
Płeć: La mujer

PostWysłany: 28.02.2009, Sob, 18:15    Temat postu:

meg21 napisał:
A mój odpowiednik imienia po hiszpańsku brzmi Margarita. Od najmłodszych lat zawsze tak na mnie tatuś wołał, a po ostatnich wakacjach jeszcze rodzina i znajomi tak zaczęli do mnie mówić. Mnie tam się podoba :hamster_love:


Margarita? ślicznie! Wesoly moje ukochane imię, najpiękniejsze na świecie moim zdaniem.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
meg21
Moderador
Moderador



Dołączył: 17 Lis 2008
Posty: 1902
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Tree Hill^^
Płeć: La mujer

PostWysłany: 01.03.2009, Nie, 13:04    Temat postu:

ani_romo napisał:
meg21 napisał:
A mój odpowiednik imienia po hiszpańsku brzmi Margarita. Od najmłodszych lat zawsze tak na mnie tatuś wołał, a po ostatnich wakacjach jeszcze rodzina i znajomi tak zaczęli do mnie mówić. Mnie tam się podoba :hamster_love:


Margarita? ślicznie! Wesoly moje ukochane imię, najpiękniejsze na świecie moim zdaniem.


Dużo jest ładnych imion. Ja dziękuję rodzicom, że mnie niczym nie pokarali.....jak to niektórzy lubią swoim dzieciom wymyślać.

Mi się na przykład hiszpański odpowiednik bardziej podoba od polskiej wersji mojego imienia.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
BlackFalcon
Verdadero Amigo
Verdadero Amigo



Dołączył: 10 Sie 2008
Posty: 201
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod skrzydła Castiela i koszulki Miguela
Płeć: La mujer

PostWysłany: 02.03.2009, Pon, 00:29    Temat postu:

Notecreo napisał:
no ja je lubie, ciesze sie, ze nei zostalam Agnieszka Mruga


.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ani_romo
Moderador
Moderador



Dołączył: 13 Paź 2008
Posty: 1996
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rzeszów
Płeć: La mujer

PostWysłany: 02.03.2009, Pon, 17:58    Temat postu:

BlackFalcon napisał:
Notecreo napisał:
no ja je lubie, ciesze sie, ze nei zostalam Agnieszka Mruga


.

A mi się Agnieszka też bardzo podoba, imię mojej mamy;*
Poza tym wszystkie Agnieszki, które znam są przesympatycznymi osobami, dlatego to imię miło mi się kojarzy Wesoly


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
BlackFalcon
Verdadero Amigo
Verdadero Amigo



Dołączył: 10 Sie 2008
Posty: 201
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod skrzydła Castiela i koszulki Miguela
Płeć: La mujer

PostWysłany: 02.03.2009, Pon, 21:45    Temat postu:

Dziekuje Wesoly. Moja Mama miala za to na imie Anna...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Administrator
Administrator



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 10516
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: La mujer

PostWysłany: 02.03.2009, Pon, 23:22    Temat postu:

mi sie tez podoba te imie, ale jednak owle swoje, pzoa tym zawsze w klasie maialm kilka Angieszek

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
meg21
Moderador
Moderador



Dołączył: 17 Lis 2008
Posty: 1902
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Tree Hill^^
Płeć: La mujer

PostWysłany: 03.03.2009, Wto, 17:16    Temat postu:

ani_romo napisał:
BlackFalcon napisał:
Notecreo napisał:
no ja je lubie, ciesze sie, ze nei zostalam Agnieszka Mruga


.

A mi się Agnieszka też bardzo podoba, imię mojej mamy;*
Poza tym wszystkie Agnieszki, które znam są przesympatycznymi osobami, dlatego to imię miło mi się kojarzy Wesoly


Ja trafiałam zawsze na Agnieszki, które miały okropny charakter i dlatego mi się to imię zawsze źle kojarzy.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marisa
Gringo
Gringo



Dołączył: 10 Sie 2008
Posty: 15
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: 31.03.2009, Wto, 19:12    Temat postu:

Znacie jakieś hiszpańskie imiona, które mają swoich św. patronów? W stylu choćby Piotra-> św. Piotr. Byleby nie miały polskich odpowiedników.

Kuzynka idzie w tym roku do bierzmowania i chciałaby sobie jakieś hiszpańskie wybrać Mruga No i właśnie z tego powodu imiona muszą mieć swoich patronów.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
shiri
Conocido
Conocido



Dołączył: 29 Mar 2009
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
Płeć: La mujer

PostWysłany: 31.03.2009, Wto, 20:43    Temat postu:

a ja właśnie bym chciała mieć jakieś nietypowe imie Wesoly mam Kasia i zawsze, gdzie nie pójdę jakieś Kasie są. u mnie w grupie ze studiów gdzie mamy 20 osób ze mną są aż 4 Kasie!

a co do hiszpańskich imion, są piękne, ale niektóre dziwne Wesoly np Dolores (to przecież ból znaczy) i tego typu Wesoly


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Administrator
Administrator



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 10516
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: La mujer

PostWysłany: 31.03.2009, Wto, 23:23    Temat postu:

[link widoczny dla zalogowanych]

tutaj jest duzo hispzanskich imion, kobiecych i męskich


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marisa
Gringo
Gringo



Dołączył: 10 Sie 2008
Posty: 15
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: 01.04.2009, Śro, 14:36    Temat postu:

Podoba jej się Milagros, tylko musi mieć coś o świętej. Nie wiecie, gdzie mogę to znaleźć?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Administrator
Administrator



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 10516
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: La mujer

PostWysłany: 03.04.2009, Pią, 14:04    Temat postu:

nie wiem, czy akurat byla Swieta Milagros, wydaje mi sie, ze to po prostu imie od Panienki od Cudów czyli Maryi, w Hiszpanii jest kilka takich imion od wlasciwosci Maryi

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Hermosa
Moderador
Moderador



Dołączył: 19 Wrz 2008
Posty: 2767
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Resovia (Rzeszów)
Płeć: La mujer

PostWysłany: 03.04.2009, Pią, 23:57    Temat postu:

Ja też coś mam o nazwiskach...

W Hiszpanii kobiety, które wychodzą za mąż, zachowują swoje obydwa nazwiska, z których pierwsze dziedziczą po ojcu, a drugie po matce. Odpowiednio dzieci otrzymują jako pierwsze - pierwsze nazwisko ojca i jako drugie - pierwsze nazwisko matki.

np.:
    Mąż Carmen Galván Torres nazywa się José Gracía Ginestar.
    Ich córka nazywa się więc: Lucía García Galván.
    Jeśli zwrócono się do Carmen jako señora de García, nie oznacza to tytułu szlacheckiego, tylko, że jest żoną pana García.


Zwrot "don" lub "doña" jest używany w połączeniu z imieniem osoby starszej lub ogólnie poważanej, jako wyraz szacunku lub uprzejmości: don Alfonso, doña María.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marisa
Gringo
Gringo



Dołączył: 10 Sie 2008
Posty: 15
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: 13.04.2009, Pon, 17:01    Temat postu:

A macie może jakieś informacje o świętych albo błogosławionych? Obojętnie jakich, byle hiszpańskie, żeńskie imiona Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Hermosa
Moderador
Moderador



Dołączył: 19 Wrz 2008
Posty: 2767
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Resovia (Rzeszów)
Płeć: La mujer

PostWysłany: 14.04.2009, Wto, 21:06    Temat postu:

Na razie nic nie mam, ale, jak coś znajdę, to wstawię...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.jezykhiszpanski.fora.pl Strona Główna -> Curiosidades Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
Strona 3 z 4

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Emule.
Regulamin