?Que nombre espanol os gusta mas?

Notecreo · Wysłany: 21.01.2010, Czw, 00:40 Temat postu:

Fue primera novia de protagonista, pues se enamoró de chófer y al fin de telenovela murió en día de boda de este chófer.

Hermosa · Wysłany: 22.01.2010, Pią, 02:10 Temat postu:

Gracias por la respuesta...

Mar · Wysłany: 23.01.2010, Sob, 00:01 Temat postu:

Núria creo que es un nombre catalán (aunque no estoy segura, puede que Nuria sin tilde sea español y con tilde Núria - catalan). Conocía a una chica con este nombre, es muy femenino, muy bonito. A mí también me gusta Wesoly

Si se trata de nombres 100% españoles, me gustan Noelia, Elena, Raquél, Alejandra, Mar, Penélope, Laura, Inés y para chicos Pedro, Julián, Daniel. Y a pesar de esto, quizás aún más me gustan nombres vascos y catalanes. Los catalanes - Joana, Gemma, Meritxell para chica, Arnau, Adrià, Sergi, Andreu para chico. Y los vascos que son casi MÍSTICOS! y parecen de un cuento de hadas jaja - Nekane, Maialen, Ainara, Amaia, Dei, Ehari, Enea, Kaia, para chica y Arkaitz, Baladi, Lehoi para chico, por ejemplo Wesoly

Hermosa · Wysłany: 23.01.2010, Sob, 02:53 Temat postu:

Creo que estos nombres son dificil para pronunciar...

Mar · Wysłany: 23.01.2010, Sob, 18:25 Temat postu:

Depende

Hay más fáciles y más complicados.

Hermosa · Wysłany: 25.01.2010, Pon, 03:01 Temat postu:

Es cierto... Lo mas dificil nombre es segun mi Meritxell... Es dificil para pronunciar...

Mar · Wysłany: 25.01.2010, Pon, 22:36 Temat postu:

Jajaja, y así me llamaban cuando era pequeña, y así me siguen llamando unos amigos de la infancia y mi novio (él me inventó la versión francesa de Meritxell, pa que le sea más fácil

, es decir - Maritché). Y del catalán Meritxell en la transcripción polaca sería /maritsiej/ Así se pronuncia, más o menos. Wesoly

Un nombre que a mí me encanta Wesoly

Así voy a llamar mi hija vcuando la tenga xd

Hermosa · Wysłany: 26.01.2010, Wto, 02:50 Temat postu:

No se si podras escoger este nombre... El Consejo del Idioma Polaco puede no dar permiso para este nombre, porque no es tipico...

Mar · Wysłany: 26.01.2010, Wto, 23:20 Temat postu:

Hm, quizas no voy a vivir en Polonia. Aún no lo sé donde voy a vivir. Pues si viviese en Polonia (o cualquier otro país donde no se sepa como pronunciar un nombre catalán) y tuviera una hija no la llamaría Meritxell aunque se pueda. Eso no. No me imagino que cada vez cuando diga que se llama Meritxell la pregunten "COMOO??" Mruga

quiero ponerle algo original a mi hijo/a, sí, pero sin que le complique la vida.

y en Cataluña Meritxell no es muy raro, no es muy común pero tampoco muy corriente. Por eso me gusta, y suena bien.

Hermosa · Wysłany: 27.01.2010, Śro, 02:25 Temat postu:

A veces podemos hacer dano a nuestro hijo/a cuando escogimos raro nombre... En Polonia las estrellas de cine o musice escogen nombres asi... Por un lado no es bueno para chico/a, porque los demas se burlan de el... Pero por otro lado es facil reconocer por ejemplo la chica entre tantas Juanas, Julias, Anas, Monicas o Catalinas...

olinac · Wysłany: 06.02.2010, Sob, 20:06 Temat postu:

Mia, Maria, Lupe, Juan, Miguel Wesoly

Hermosa · Wysłany: 08.02.2010, Pon, 01:01 Temat postu:

Muchas de estos nombres son de "Rebelde"...

Notecreo · Wysłany: 08.02.2010, Pon, 01:05 Temat postu:

Si, eso es verdad Mruga

Hermosa · Wysłany: 08.02.2010, Pon, 01:28 Temat postu:

De Rebelde me gustan nombres tradicionales como Victoria, Tomas, Celina o Roberta... Nombres raros como Alma o Mia no me caen bien...

casaa · Wysłany: 08.02.2010, Pon, 23:06 Temat postu:

por que te parece que Alma y Mia no son nombres tradicionales? en paises hispanohablantas son normales, eso al menos creo. a mi me gustan mucho estos nombres, especialmente Alma, porque traduciendolo al polaco es especial