Forum www.jezykhiszpanski.fora.pl Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Don Kichot/El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.jezykhiszpanski.fora.pl Strona Główna -> Literatura
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Notecreo
Administrator
Administrator



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 10516
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: La mujer

PostWysłany: 23.11.2008, Nie, 17:21    Temat postu: Don Kichot/El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha

Don Kichot, Don Kichote, Don Kiszot, Don Quijote, bohater powieści hiszpańskiej M. de Cervantesa Saavedry El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (część 1 1605, część 2 1615, 1 przekład polski pt. Historia, czyli Dzieje i przygody przedziwnego Don Quiszotta z Manszy 1786, z nowych m.in. Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy części 1-2, 1955) - arcydzieła literatury światowej.

Don Kichot stał się przysłowiową postacią kultury ogólnoludzkiej, interpretowaną na różne sposoby. Powieść Cervantesa jest parodią średniowiecznej opowieści rycerskiej; jej tragikomiczny bohater - idealista - postanawia walczyć ze złem i naprawiać krzywdy wędrując na swoim wychudzonym koniu Rosynancie, w towarzystwie sprytnego i zarazem naiwnego giermka Sancho Pansy.

Mimo śmieszności postać Don Kichota ma w sobie wiele godności, łagodność łączy z prostodusznością i szlachetnością. Jego mania, przechodząca w szaleństwo, gdy np. rzuca się z kopią na wiatraki, zyskuje wymiar uniwersalny: występne społeczeństwo odrzuca bezwzględnie i ośmiesza tych, którzy ośmielają się mu sprzeciwiać i zmieniać świat na lepsze. “Rycerz smętnego oblicza”, jak go nazywa Sancho, gości w literaturze, sztuce, muzyce itp.; znane są m.in.: krotochwila wierszem ze śpiewami A. Fredry, z muzyką S. Moniuszki (1843) i Z. Noskowskiego (1890) pt. Nowy Don Kiszot, czyli Sto szaleństw; poemat symfoniczny R. Straussa op. 35 (1897); opera J. Masseneta (wyst. Monte Carlo 1910, wystawienie polskie Kraków 1962). Także filmy, m.in.: Don Kichote W. Pabsta (1934), Don Kichot G.M. Kozincewa (1957). Powieść ilustrowali: G. Doré, H. Daumier (rysunki i akwaforty).


zrodlo-wiem


Don Kichot wg Pablo Picasso


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
casaa
Moderador
Moderador



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 3087
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Barcelona
Płeć: La mujer

PostWysłany: 02.01.2009, Pią, 22:35    Temat postu:

mój były nauczyciel od hiszpana porównał męki młodzieży polskiej czytającej Pana Tadeusza, do mąk młodzieży hiszpańskiej, czytającej Don Kichota Razz
tylko nie wiem czy słusznie..


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Administrator
Administrator



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 10516
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: La mujer

PostWysłany: 03.01.2009, Sob, 14:50    Temat postu:

mi sie bardziej podobal Don Kichot mimo wszsytko

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
casaa
Moderador
Moderador



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 3087
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Barcelona
Płeć: La mujer

PostWysłany: 03.01.2009, Sob, 21:49    Temat postu:

a mnie jakoś nie ciągnie do czytania Don Kichota..

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Administrator
Administrator



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 10516
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: La mujer

PostWysłany: 08.01.2009, Czw, 01:51    Temat postu:

ja to czytalam dawno temu, mialam wtedy moze z 11-12 lat

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
casaa
Moderador
Moderador



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 3087
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Barcelona
Płeć: La mujer

PostWysłany: 12.01.2009, Pon, 22:47    Temat postu:

podziwiam! Wesoly
ja w dzieciństwie czytałam głównie przygody Mikołajka, czy jakoś tak.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
blue_caramel
Gringo
Gringo



Dołączył: 02 Cze 2009
Posty: 15
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Bytomia
Płeć: La mujer

PostWysłany: 02.06.2009, Wto, 18:47    Temat postu:

Mi też Don Kichot nie przypadł do gustu.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Administrator
Administrator



Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 10516
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: La mujer

PostWysłany: 02.06.2009, Wto, 19:05    Temat postu:

mi też nei za bardzo, ale może byłam wtedy po prostu za młoda

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.jezykhiszpanski.fora.pl Strona Główna -> Literatura Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Emule.
Regulamin