Misas en espanol/Msze święte po hiszpańsku

Notecreo

Kraków
w każdą drugą niedzielę miesiąca
w bazylice oo. Franciszkanów
przy ul. Franciszkańskiej (naprzeciwko "okna papieskiego")
Po Mszy jest spotkanie przy kawie, herbacie i słodkościach.
Następna Msza św. odbędzie się: w październiku.

Warszawa
Parroquia de San Esteban - capilla en la casa parroquial
Varsovia, C/ Melsztynska, 12
Tlf.: +48 22 848 22 79
Misas los domingos a las 10:40 horas

Parroquia de la Trinidad - capilla de Santa María de Czestochowa
Varsovia, C/ Solec, 61
Tlf.: +48 22 628 74 71
Misas los domingos a las 12:30 horas

casaa · Wysłany: 05.09.2008, Pią, 23:57 Temat postu:

nie wiem czy dobrze zrozumiałam, ale czy te kościoły są 'hiszpanskie' czy po prostu msze są w j. hiszpanskim?

Notecreo · Wysłany: 06.09.2008, Sob, 01:24 Temat postu:

sa to msze w jezyku hiszpanskim, ja w ta niedziele sie wybieram

casaa · Wysłany: 06.09.2008, Sob, 09:50 Temat postu:

ej, ja tez chce! Wesoly

wróżka · Wysłany: 06.09.2008, Sob, 10:39 Temat postu:

nie wiesz czy to w Krakowie to takie krótkotrwałe przedsięwzięcie czy jest tak na stałe? ciekawe czy jest rozdawany scenariusz jak np podczas mszy po łac. Wesoly

Notecreo · Wysłany: 06.09.2008, Sob, 14:50 Temat postu:

te msze w Krakowie to sa juz od kilku lat, tak przynajmniej doczytalam
a czy sa teksty, to nie wiem, ja sie juz troche przygotowywalam, zeby tam nie siedziec jak kolek Wesoly

wróżka · Wysłany: 08.09.2008, Pon, 10:02 Temat postu:

i jak byłaś wczoraj? nigdy nie pomyślałbym że u nas mogą robić takie rzeczy Wesoly

Notecreo · Wysłany: 08.09.2008, Pon, 11:14 Temat postu:

wczoraj nie bylam, bo mi autobus uciekl, ale za tydzien jzu pojde

wróżka · Wysłany: 10.09.2008, Śro, 19:43 Temat postu:

jaka szkoda że w najbliższym czasie nie uda mi się odwiedzić Krakowa Smutny

mam naprawdę wielką ochotę wziętość udział w mszy po hiszpańsku XD

Mar · Wysłany: 21.02.2009, Sob, 20:04 Temat postu:

I jak, Notecreo, byłaś?
Ciekawa jestem czy księża są hiszpańscy? I jak to w ogóle wygląda... Wesoly

W pueblito jak kiedyś chodziłam do kościoła (teraz już mi się to rzadko zdarza...) to organizowali msze międzynarodowe. To znaczy większość była po hiszpańsku łącznie z kazaniem ale czytania były w różnych językach, czasem też po polsku. Ksiądz w momencie czytania podchodził do ambony i mówił np. "polski" czy "italiano" i ludzie znający dany język zgłaszali się do czytania. Rónocześnie wszyscy w kościele mieli kartki z tłumaczeniem danego tekstu. Naprawdę świetna sprawa Wesoly

meg21 · Wysłany: 21.02.2009, Sob, 21:31 Temat postu:

Tylko w tych 2 miastach są msze po hiszpańsku??
Chętnie bym się na taką wybrała. Nawet nie miałam pojęcia, że w Polsce jest takie coś organizowane. Po raz pierwszy od dłuższego czasu mam ochotę się do kościoła wybrać (oczywiście na mszę po hiszp.)

A właśnie Creo byłaś w końcu na takiej mszy?? Jakieś relacje??

Notecreo · Wysłany: 23.02.2009, Pon, 14:51 Temat postu:

kiedys cos jeszcze slyszalam o mszy w Lublinie, ale to chbya byla taka jednorazoa okazja
na mszy jeszcze nie bylam, bo obecnie nie mam karty miejskiej, a troche nie chce mi sie wydawac na bilety
ale jak bedzie ladniejsza pogoda i bede miala karte, to pojadę

Aira · Wysłany: 23.02.2009, Pon, 18:51 Temat postu:

ja też nie sądziłam,że jest coś takiego w Polsce,mieszkam w Warszawie to może któregoś dnia się wybiorę choć do kościoła to ja ogólnie nie chodzę Mruga

meg21 · Wysłany: 23.02.2009, Pon, 19:01 Temat postu:

Szkoda, że nie robią takich mszy gdzieś w pobliżu mojego miasteczka, bo to na prawdę świetna sprawa.

Notecreo · Wysłany: 23.02.2009, Pon, 21:56 Temat postu:

no najczesciej raczej w duzych miastach, bo tak to nie wiadomo, ile osob by chodzilo i czy w ogole znalezliby sie chetni, a w takiej Wawie czy Krakwoei to zawsze sie znajda jacys przybysze z Hiszpanii chociazby (pamietam, jak ogaldalam final ostatnich ME i tam, gdzie poszlam z moja sisotra, bylo kilkadziesiat Hiszpanow w p[orywach do stu Wesoly